At one point, having the Persona games on Switch felt like a pipe dream, primarily because it seemed like PlayStation would forever be the exclusive home to the mainline entries