It's time to admit that two decades is enough to make a game console retro