The head of Gears of War studio The Coalition has addressed reports that staff are concerned for their future