Even Nintendo fans are starting to slide toward digital