Chet Faliszek says the ESRB "wouldn't let" Valve release the trailer.
Brief · Source report
Left 4 Dead 2 writer says Valve intentionally 'leaked' its cinematic trailer to get around ESRB rules: 'I think we can't get trouble for that now'
Source excerpt. Read the original for the full report.