Xbox CEO Asha Sharma has once again discussed the new direction for Microsoft's gaming division and how it'll continue to focus heavily on its biggest franchises