When Nvidia originally showed off DLSS 5 earlier this year, the technology immediately got branded as gen AI for video games. To gamers, Nvidia had lost the plot