Beyond Good & Evil 2 is reportedly still in pre-production a staggering 18 years after it was first announced