The original Angry Birds artist's new game is oddly social