Xbox has significantly streamlined its operations this year, divesting from a number of studios and undergoing multiple rounds of lay-offs