Valve has released a new Steam update that adds Steam Deck framerate data to a game's store page, giving potential buyers an indication of how well a game runs on the handheld.