Leave them wanting Olimore. The latest addition to the pantheon of obscenely long-titled Nintendo Switch 2 Editions is a strange one