Thankfully, Skyward Sword's director says "no hard feelings"