Pokémon 's 30th anniversary has been a massive celebration of everything that made the franchise a worldwide phenomenon