Shawn Layden says there are "tradeoffs" to having a handheld out at the same time as a home console