The Resident Evil series has so many spinoffs and remasters that it can be hard to keep track of every game outside the main numbered titles