There's a recurring motif in Alan Wake which isn't played for laughs, yet is pretty funny nonetheless